12 fevereiro 2009

Order My Steps - BTC

Order my steps in your word dear lord,
Lead me, guide me everyday,
Send your anointing, father i pray;
Order my steps in your word,
Please, order my steps in your word.

Ordena meus passos na tua palavra, querido Senhor,
Leva-me, guia-me todos os dias,
Envie sua unção, Pai, eu oro;
Ordena meus passos na tua palavra,
Por favor, meus passos na tua palavra.

 

Humbly, i ask thee to teach me your will,
While you are working, help me be still,
Satan is busy, god is real;
Order my steps in your word,
Please, order my steps in your word.

Humildemente, peço-te a ensinar-me a tua vontade,
Enquanto estiver trabalhando, ajudar-me ser ainda,
Satanás está ocupado, Deus é real;
Ordena meus passos na tua palavra,
Por favor, ordena meu passos em tua palavra.

 

Briddle my tongue let my words edify,
Let the words of my mouth be exceptable in thy sight,
Take charge of my thoughts both day and night;
Order my steps in your word,
Please order my steps in your word.

Freia minha língua, que minhas palavras edifiquem,
Que as palavras da minha boca sejam aceitáveis à tua vista,
Encarrega-te dos meus pensamentos de dia e de noite;
Ordena meus passos na tua palavra,

 

I want to walk worthy,
My calling to fulfill.
Please order my steps lord,
And i'll do your blessed will.
The world is ever changing,
But you are still the same;
If you order my steps, i'll praise your name
.

Eu quero andar dignamente,
Meu chamado cumprir.
Por favor, meus passos, Senhor,
E eu vou fazer a tua bendita vontade.
O mundo está sempre mudando,
Mas tu ainda és o mesmo;
Se eu ordenar meus passos, eu vou louvar o seu nome.

 

Order my steps in your word.
Order my tongue in your word.
Guide my feet in your word.
Wash my heart in your word.
Show me how to walk in your word.
Show me how to talk in your word.
When i need a brand new song to sing,
Show me how to let your praises ring,
In your word (2x),

Ordena meus passos na tua palavra.
Ordem minha língua na tua palavra.
Guia meus pés em tua palavra.
Lava meu coração em tua palavra.
Mostre-me como andar em tua palavra.
Mostre-me como falar em tua palavra.
Quando eu precisar de uma nova canção para cantar,
Mostre-me como entoar teus louvores,
Em tua palavra (2x),

 

Please order my steps in your word,
Please order my steps in your word.

Por favor, ordena meus passos na tua palavra.

Por favor, ordena meus passos na tua palavra.

2 comentários:

Matias Borba disse...

Nobre Adriano,
Paz do senhor!

Otimo texto amado, Deus te enrriqueça cada vez mais!

Bom saber que vc é meu conterranio, vc é de que assembleia?
E como posso aconpanhar seu blog? não vi a opção aqui.
Paz!

Matias Borba disse...

Nobre Adriano, perdão usar este espaço, mas para que as pessoas possasm aconpanhar seu blor, selecione personalizar e depois adicionar layout, e em seguida selecione o item aconpanhar blog, vc achara facil, dai então as pessoas poderáo aconpanhar este oyimo blog.

Voe é da A.D. Recife ou Abreu e Lima?

Deus abençoe!